日中・中日翻訳依頼を承ります プロ品質を求めるあなたへおすすめ

出品者:
ousei1990
気になるリスト:
3人
評価:
5.01件のレビュー

翻訳サービス / 語学・外国語通訳

納期:
1日
修正:
3回

商品の説明

【主なサービス内容】
日から中(簡繁)への翻訳依頼を承ります。
中(簡繁)から日への翻訳依頼を承ります。
0.9円=1文字です。
様々な分野を翻訳します。例えば、旅行、グルメ、ビジネス文章、ゲーム等。
お気軽に問い合わせください。

今GENGOでプロ翻訳者として働いています。
翻訳案件が600を超え、約14万字を翻訳してきました。
まだまだ頑張っていますので、実績をどんどん積み重ねていくと信じています。(画像で定期的に実績更新します)
というわけで、この実績を活かしココナラを通じて
皆様に安きプロ品質の翻訳を提供したいと思います。

お客様のご発注を心よりお待ちしております。
言語(To)
中国語から日本語への翻訳依頼も承ります
中国語(簡体字)
言語(From)
日本語

金額・オプション

納期

金額

  • 本体価格
  • 納期1日
  • 金額¥500
  • 合計
  • 納期1日後
  • 金額¥500

購入にあたってのお願い

まずご相談ください。
#本サービスをご購入する前に、必ず依頼内容をご提示しておいてください。合意に達せば、また次のステップへ進みましょう。

尚、本サービスの内容は変更する場合がありますので、必ずサービス説明をよくお読みいただきますよう宜しくお願します。

よくある質問(Q&A)

Q.

簡体字と繁体字の違いは?

A.

簡体字は主に中国(大陸)、シンガポール、マレーシアなど(華人)の国家が使う字体でございます。
繁体字(正体字)は主に香港や台湾などの地域が使う字体です。
もちろん、同じ意味を表しても単語が違ったり、同じ単語で表現しても意味が違ってくることよくあります。

Q.

料金を教えてください

A.

0.9円/1文字です。

レビュー

5.01件のレビュー
Ac4de681 6a74 4ea1 9521 f5b47864867a

tyuoudai2013

 

非常にまじめな方です。良い翻訳を提供頂いてありがとうございました。
またご縁がございましたら、今後ともよろしくお願いします。
Direct message

出品者に相談する

気になることは気軽に聞いてみよう!
C9ceea45 2b46 49bb 8f28 8c63f8faea60

出品者:ousei1990

評価
5.0

1件のレビュー

初めまして、王盛と申します。 
日本語能力試験1級を持ちます。
日本の中央大学を卒業した後で、帰国しましたが日本語に関わる仕事をやり続けています。テストが難しいといわれるGENGOのプロ訳者に受かり、翻訳を今本業として頑張っています。
いかなる翻訳依頼を受付致しますので、ご検討の程よろしくお願いします。

TOPに戻る